Vzdělávání romských dětí v ČR

 Romové a vzdělávání v historii

 Povinná školní docházka pro romské děti platila už za první republiky, ale za její neplnění nebyli rodiče nijak trestáni. K dětem, které do školy docházely, se v mnoha případech chovali tak, že jejich školní práce a výuka nemohla mít žádné výsledky.

 S nástupem komunistů k moci, se situace změnila. Absence romských dětí ve škole, se přestala tolerovat. V rámci politiky “asimilace cikánů do společnosti” bylo rozhodnuto začlenit co nejvíce romských dětí už do mateřských škol. Neplnění povinné školní docházky bylo najednou přísně postihováno. Policejní zákroky, finanční pokuty až po odebrání dětí do výchovných ústavů a věznění rodičů.

 Veškerá represivní opatření vztah většiny Romů ke vzdělání a školní výchově nepřinutila změnit. Spíše naopak. Posun nastal až ve chvíli, kdy část pedagogů a Romů pochopili, že vzdělání opravdu potřebují. Budou-li děti ve škole úspěšné, bude to mít zajisté vliv i na vztah jeho rodičů ke škole a vzdělání.

 Romové a vzdělávání v současnosti

 Jeden z nejdůležitějších bodů, který jsme si uvědomili při doučování romských dětí je ten, že ve vztahu k Romům je česká škola cizí institut, který používá jiné metody výuky a výchovy, než na které je dítě zvyklé v romské rodině. S tím jsou spojené další problémy, díky kterým na základní škole neobstojí:

  1. odlišná předškolní výchova
  2. odlišný vztah člověka k člověku, i když se jedná o dítě (romská PATIV- to je úcta, má to však mnohem hlubší význam než v češtině)
  3. odlišné životní cíle a morální hodnoty
  4. odlišně vnímaný český jazyk
  5. postavení romského dítěte v českém kolektivu (xenofobie a diskriminace)
  6. odlišná motivace při dosahování cílů
  7. odlišné vnímání času, prostoru a vzdáleností

Předškolní výchova je založena na mnohem větší demokracii ve vztahu k dítěti, než je tomu zvykem v české rodině. V české rodině se dítě učí, dá se říci, školnímu řádu od narození.

V romské rodině má dítě dostatek času na to, aby pochopilo svou roli a své schopnosti. Rozvíjí se jeho talent a osobnost (možná proto je většina Romů hudebně a výtvarně nadaná). Řád komunity odhlíží a postupně se ho učí. V praxi to vypadá tak, že jí kdy má hlad, spí kdy se mu chce a mluví, kdy má potřebu. Na jeho komunikaci od útlého věku reaguje zcela určitě matka, ale ve většině případů celá rodina. Snaží se mu porozumět bez toho, aby opravovali jeho řeč, tak aby všem srozumitelná. Na druhé straně dítě odhlíží přirozené autority v rodině, úctu ke starším členům komunity a toleranci a starost k nejmladším členům rodiny nebo komunity.

 Zatím co české dítě je od doby, kdy začíná mluvit, připravováno na školu tak, že se jeho řeč opravuje. Stanovuje se mu čas na životní úkony (spaní, ranní vstávání, jídlo, atd.).

Romskému malému dítěti je vůbec věnována stálá pozornost v celé široké rodině. Tudíž má pocit své důležitosti a sounáležitosti v komunitě. Bohužel, v české škole pocit sounáležitosti nemívá. Z počátku o své místo musí bojovat s kolektivem a mnohdy i s pedagogickým sborem. Každé dítě potřebuje tři základní pocity. Sounáležitost, spolupodílení se a seberealizaci.

Ve škole dost často dochází ke vzájemné nedůvěře na základě vzájemných předsudků z nevědomostí.

Zatímco pedagog označí romské dítě za lháře, že omlouvá svou týdenní absenci ve škole tím, že byl babičce na pohřbu (který podle tradice opravdu trvá až 5 dní), romské dítě má za to, že učitelka jej ponižuje a je na něho lakomá, protože od něho žádá, aby prosil, když něco chce, a pak poděkoval, když něco dostane. U Romů se z tradice neděkuje, zvláště ne za jídlo a pití (když mám, dám, až nebudu mít, tak zase dáš Ty. Nedávám to kvůli tomu, abys mi byl vděčný).

Romové jsou vychováváni pro život v těžkých podmínkách. Jednou jsi tady, podruhé jsi tam! Ve výchově se dává důraz na to, že sám nejsi nic. Z toho vyplývá, že romské dítě potřebuje krátkodobé cíle a pochvaly, které mu dodávají pocit úcty společnosti, ve které žije. Ale hlavně co nejrychlejší efekt svého snažení nebo činnosti.V romské rodině se klade velký důraz na úctu člověka k člověku, hledí se na to, co kdo dokáže pro rodinu udělat, jestli je člověk inteligentní, a hlavně, životní moudrosti se cení bez ohledu na vzdělání. V komunitě platí jedna autorita a to přirozená autorita. Proto dokáže-li učitel navázat s romským dítětem a jeho rodinou vztah na vzájemné úctě, pak můžeme mít z romských dětí lékaře, právníky, inženýry, atd. Je však nutné mít velkou dávku tolerance a trpělivosti.

Mohu s radostí konstatovat, že takoví Romové u nás jsou a pevně doufám, že jich bude víc. V současné době spolupracuji s romskými vysokoškoláky a středoškoláky, které připravuji na práci s dětmi a hlavně s romskými dětmi. Má to svůj velký význam. Bude – li učit ve škole romský učitel pro romské dítě to je přirozená motivace pro další jeho životní cíl, přirozená autorita a hlavně jistota, že ve škole je někdo kdo může porozumět jeho odlišnosti.

Hledejme tedy způsob, jak tyto řady rozšířit. Spolupracujme, jako partneři mějme trpělivost a hlavně hledejme možnosti, jak to půjde. Nehledejme výmluvy, proč to nejde (myslím tím obě strany). Jde o jednu generaci. Vzdělaní rodiče budou chtít vzdělané děti. Důležité však je, aby nebyla podceňovaná národnost a identita dítěte.

Budu-li chtít, aby moje dítě dostalo vzdělání odpovídající jeho schopnostem a dispozicím, musím mít možnost alternativy, tedy výběru odpovídající školy. Proto si myslím, že by měly existovat různé školy s různým zaměřením od alternativních škol přes komunitní až po gymnazijní. Důležité je, abychom znali dispozice cílové skupiny nebo jedince.

 

Jak to tedy s dispozicemi Romů ke vzdělání je? 

Většina těchto lidí neví, jaký je rozdíl mezi zvláštní a základní školou, a proto klidně podepíšou doklad o přeložení dítěte ze základní na zvláštní školu.

Tato skupina lidí je pologramotná a téměř bez šancí na nějakou dobře placenou práci. Otec, který nepracuje, je negativní motivací pro své děti. Tyto rodiny se propadají sociálně níž a níž. Postrádají smysl života. Většina těchto lidí propadá drogám, gembelrství a kriminalitě. Děti vychovávané v takovýchto rodinách jdou zpravidla ve stejných stopách, protože jsou v takovém prostředí vychovávané a jiný svět neznají, nemají šanci do jiného vstoupit. Jsou na okraji společnosti. Nerozumí světu střední a vyšší společnosti. Majorita se těchto lidí štítí a často posuzuje podle těchto lidí všechny Romy a tradiční a plně asimilovaní Romové si udržují distanc od těchto lidí (kastovní řád).

 Tady je zapotřebí udělat program, jak děti těchto rodičů vzdělat. Rozhodně to chce

velkou dávku trpělivosti, podrobné znalosti hodnot a potřeb této skupiny lidí, přirozených motivací z řad vzdělaných lidí (Romů) a spolupráce odborníků z řad pedagogů, psychologů, sociálních pracovníků a prevence kriminality. 

Majoritní společnost by si měla uvědomit, že se vyplatí investovat finance do tohoto programu teď, aby další generace společnosti opět nedoplácela na lidi, kteří zůstali na okraji společnosti. Jako to udělala předcházející komunistická strana, která z Romů chtěla udělat levnou pracovní sílu na těžké práce. 

Tito lidé by mohli udělat velký kus práce, pokud sami budou chtít a hlavně pokud dostanou šanci. Tato skupina Romů by neměla žádné problémy pokud by se v České republice podařila odbourat xenofobii, diskriminaci a rasismus.

 Ptala jsem se těchto mladých lidí na to, proč studují na vysoké škole.

Odpovídali: obor který dělám mě baví, způsob učení na VŠ je lepší než na základní nebo na střední škole, byl mi vzorem otec, který pracuje ve škole nebo na úřadě, měli jsme štěstí na dobrého pedagoga.

Bohužel o romské inteligenci se média ani koncepce Integrace Romů do společnosti v ČR příliš nezmiňují.

Myslím si, že média v současné době podněcují rasovou nenávist vůči jiným národům, zejména vůči Romům.

Pozitivní zprávy o Romech se objevují velmi ojediněle.

 

 Co bychom měli vědět o cílové skupině, kterou chceme vzdělávat?

Především to, jaké skupině Romů se budeme věnovat.

 Skupina asimilovaná, ve společnosti nezorientovaná:

Možné důvody nezájmu a nechuti Romů ke vzdělávání

Děti z těchto rodin vnímají školu jako prostředí cizí, nedemokratické a perzekuční.

Komunikace školy a rodičů dítěte bývá většinou jen v případě negativních zpráv o vyučovaném dítěti. (Kdo z rodičů rád slyší o tom, jak má nemožné, hloupé a drzé dítě?)

Romští rodiče si sami pamatují, co pro ně školní docházka znamenala, a proto ve velké většině své dítě ke vzdělání nemotivují pozitivně.

Pro většinu Romů je základní povinná školní docházka nutné zlo.

 Pokud se však podaří, že rodiče mají vyšší vzdělání než základní, sami dělají všechno proto, aby jejich dítě získalo ještě vyšší vzdělání než mají oni sami.

Mnohdy je to velmi těžké.

Rodiče i dítě musí zápolit s předsudky pedagogů a spolužáků. musí se plně přizpůsobit majoritě a mnohdy musí umět dvakrát víc než ostatní. Pokud za nějaký čas tento nápor vydrží, pak jej společnost ve škole vyřazuje z romské identity. V podstatě jej asimiluje.

Velmi často se stává, že takový Rom nepatří identitou nikam. S romskou skupinou lidí už žít neumí a majoritní ho nepřijímá jako rovnoprávného člověka a občana. Pořád je jiný. Jiný než ostatní Romové, jiný než my gádžové. Život člověka bez identity není plnohodnotný.

To je základ problémů v ČR směrem k Romům.

Samozřejmě majorita obviňuje Romy, že jsou nepřizpůsobiví, a Romové obviňují majoritu, že jim Rom nebude nikdy dobrý, ať dělá, co dělá.

 Co znamená pro člověka asimilace? V romštině proto existuje poučka:

(Uřízli mi jazyk, jméno a nakonec srdce!) 

Škola, kterou navštěvují děti z různých kultur, by měla mít v programu část výuky v mateřském jazyce žáků, ale hlavně by nikdy neměla snižovat národnostní menšiny jen proto, že jsou jiné. Bohužel na našich školách je běžné, že se učitelé vyjadřují o Romech negativně. Romské dítě pak do takové školy odmítá chodit, což se jednostranně kvalifikuje jako záškoláctví a zanedbání povinné péče. Rom v České republice se s touto diskriminací setkává na každém kroku. Na institucích, ve škole, v divadle atd.

 Návrhy řešení:

      1) Vrámci odbourávání xenofobie a diskriminace, vzdělávání pedagogů základních, středních škol, dětských domovů a výchovných ústavů o právech dítěte, základních lidských právech a o zákonu menšin. Dále pak o Romech v České republice. Absolventy těchto seminářů finančně zvýhodnit na mzdách.  

2) Zařadit výuku romského jazyka ve škole, požádá-li minimálně pět žáků prostřednictvím rodičů nebo zákonných zástupců. 

3 )Zařadit do výuky multikulturní osnovy a učebnice 

4) Platově zvýhodnit romské pedagogické asistenty 

5) Uvolnit v grantové politice finance na podporu projektů opětného nabytí romské identity především u mládeže a hlavně pak u dětí a mládeže vychovávaných v dětských domovech a výchovných ústavech. 

6) Umožnit vytváření Domů na půl cesty při Výchovný ústavech a dětských domovech, kde by měla být vytvořena pracovní funkce terénního sociálního pracovníka, který by byl tak proškolen, aby dokázal navést romskou mládež k tomu, aby získali své místo pro život ve společnosti integrovaných, nebo tradičně žijících Romů.

Výchovné ústavy by zasloužily větší pozornost Ministerstva vnitra, odboru prevence kriminalit, v kontextu s drogami. Dále pak pozornost Inspekce MŠMT, sociálních pracovníků v oblasti lidských práv a práv dítěte.

 

  říjen 2001

Zpracovala: Jana Hejkrlíková

  Kremnická 160, Příbram VII